您的留言性質:
中國建設銀行“建行財富”外幣類理財産品2010年第5期説明書

 

重要須知:

     本説明書是編號為               的《中國建設銀行股份有限公司理財産品客戶協議書》不可分割之組成部分。

     投資者應根據自身判斷審慎做出投資決定,不受任何誘導、誤導。在購買本理財産品前,投資者應確保自己完全明白該項投資的性質、投資所涉及的風險以及投資者的風險承受能力,並根據自身情況做出投資決策。

       本理財産品為非保本浮動收益類理財産品,中國建設銀行僅以基礎資産實際處置情況為限向投資者支付理財産品本金及收益(如有),存在本金損失的可能。本理財産品的任何預期收益、預期最高收益、預計收益、測算收益或類似表述均屬不具有法律約束力的用語,不代表投資者可能獲得的實際收益,亦不構成中國建設銀行對本理財産品的任何收益承諾。

     請仔細閱讀“風險提示”並謹慎參考本産品的內部風險評級,充分理解本産品可能存在的相關風險。

     本産品的內部風險評級僅是中國建設銀行內部測評結果,僅供投資者參考,不具有任何法律約束力。

     投資者若對本説明書的內容有任何疑問,請諮詢中國建設銀行營業網點工作人員;如對該産品和服務有任何意見和建議,可通過中國建設銀行營業網點工作人員、95533客戶服務電話以及網際網路www.ccb.com進行反映,我們將按照相關流程予以受理。

風險提示:

投資本理財産品有風險,中國建行銀行不承擔下述風險,投資者應充分認識以下風險並自願承擔,謹慎投資。

1.        信用風險:若基礎資産發行人未能及時足額兌付本息,投資者面臨本金及收益的損失、甚至為零的風險。

2.        市場風險:本産品的預期收益率及實際收益率均不會隨市場利率的變化而變化。

3.        流動性風險:投資者無提前終止權,可能導致投資者需要資金時不能隨時變現,並可能使投資者喪失其他投資機會,或因物價指數的抬升導致收益率低於通貨膨脹率,導致實際收益率為負的風險。

4.        政策風險:本産品是針對當前的相關法規和政策設計的。如國家宏觀政策以及市場相關法規政策發生變化,可能影響産品的受理、投資、償還等的正常進行。

5.        提前終止風險:投資期內若市場發生重大變動或突發性事件或其他中國建設銀行認為需要提前終止本産品的情形時,中國建設銀行有權提前終止本産品。投資者可能面臨不能按預期期限取得預期收益的風險。

6.        資訊傳遞風險:中國建設銀行將按照本説明書有關“資訊披露”的約定,進行本理財産品的資訊披露。投資者應根據“資訊披露”的約定及時進行查詢。如果投資者未及時查詢,或由於通訊故障、系統故障以及其他不可抗力等因素的影響使得投資者無法及時了解産品資訊,並由此影響投資者的投資決策,因此而産生的責任和風險由投資者自行承擔。另外,投資者預留在中國建設銀行的有效聯繫方式變更的,應及時通知中國建設銀行。如投資者未及時告知中國建設銀行聯繫方式變更的,中國建設銀行將可能在需要聯繫投資者時無法及時聯繫上,並可能會由此影響投資者的投資決策,由此而産生的責任和風險由投資者自行承擔。

7.        産品不成立風險:如産品募集期屆滿,募集總金額未達到規模下限(如有約定)或市場發生劇烈波動,經中國建設銀行合理判斷難以按照本説明書規定向投資者提供本産品,中國建設銀行有權確定産品不成立。

8.        其他風險:如自然災害、金融市場危機、戰爭等不可抗力因素造成的相關風險,因技術因素而産生的風險,如電腦系統故障等可能造成本金及收益兌付延遲等。

 

(請投資者仔細閱讀本産品説明書首頁的風險提示)

一、産品要素

産品名稱

 “建行財富”外幣類理財産品2010年第5

産品編號

ZH062010005182D02

産品類別

非保本浮動收益型

內部風險評級

適合客戶類別

財富中心、私人銀行簽約客戶或潛在客戶

本金及收益幣種

投資本金幣種:美元   兌付本金幣種:美元   兌付收益幣種:人民幣

發售規模

規模上限不超過1億美元

投資期限

182

産品募集期

20101013-2010年10月18

投資清算日

20101019T日)

投資起始日

20101020T+1日)

投資到期日

2011420

計息規則

投資清算日不計活期存款利息及産品收益,投資到期日至兌付日不計算利息。

産品預期年化收益率

2.05%

(産品收益計算基礎按照20101019T日)美元對人民幣中間價折算基數計算)

投資起始金額

3萬美元

提前終止權

投資者無提前終止權,中國建設銀行有提前終止權

附屬條款

不具備質押等功能

稅款

中國建設銀行不負責代扣代繳投資者購買本産品的所得稅款。

二、投資管理

1、基礎資産構成及運作方式

中國建設銀行作為理財産品受託人,代表理財産品將募集資金投資于國內銀行間外匯掉期市場和人民幣債券市場。人民幣投資于銀行間債券市場國債、政策性金融債、央行票據、商業銀行次級金融債、企業短期融資券、中期票據、企業債券和公司債等投資工具。

2、參與主體

産品發行人:中國建設銀行股份有限公司

理財資産託管人:中國建設銀行股份有限公司

三、理財收益説明

1、理財本金及收益風險

1)本説明書有關預期收益的表述不代表投資者到期獲得的實際收益,亦不構成中國建設銀行對本理財産品的任何收益承諾。

2)本産品為非保本浮動收益型理財産品,中國建設銀行不提供保本承諾。

3)産品預期年化收益率的測算依據:根據客戶風險承受程度,中國建設銀行借助國內銀行間債券市場、貨幣市場、銀行間外匯掉期市場投資工具設置了相應的投資組合,通過管理該投資組合,測算出本産品預期年化收益率約為2.10% ,再扣除我行固定託管費用0.05%,産品的預期年化收益率為2.05%。如果産品實際獲得的收益率達到産品預期年化收益率,則對於超出2.05%以上的部分將作為銷售管理費,由産品發行人收取。

4)風險示例:

如果掉期對手方如約履行到期交易且人民幣基礎資産中發行人及時足額兌付、償還本息,投資者實際獲得的收益率為産品預期年化收益率。

若掉期對手方違約或基礎資産發行人未能及時足額兌付本息,投資者面臨本金及收益的損失、甚至為零的風險。

2、投資者所得收益

1)收益計算方式:投資者所得收益=投資本金T日即期匯率(美元兌人民幣中間價)産品實際獲得的收益率實際理財天數/365;但若産品實際獲得的收益率超過2.05%的,前述公式中的“産品實際獲得的收益率”按2.05%計算。

2)計算示例:假設投資本金為100萬美元,T日即期匯率:6.7768,期限182天,産品實際獲得的收益率2.05%,則投資者所得收益=10000006.77682.05%182/365 69,271.89元(四捨五入)

上述示例採用假設數據計算,並不代表投資者實際可獲得的理財收益。

四、費用及其收取方式

産品託管費率:0.05%;産品運作期間,理財産品的託管費用以産品名義金額為基礎計提。産品到期後,託管費用將從産品中直接扣除。銷售管理費的收取依本産品説明書三、1、(3)的約定。

五、本金及收益兌付

1、持有到期時理財産品的本金及收益支付:

投資者本金及收益於産品到期日後的三個工作日內一次性支付(遇法定節假日順延),在途資金不計付利息。

2、提前終止時理財産品的本金及理財收益支付:

如中國建設銀行提前終止本理財産品,則在提前終止日後的三個工作日向投資者一次性支付理財産品的本金及收益。

六、理財産品的認購、申購及贖回

1、認購

1 本理財産品規模:産品發行上限為1億美元。

2 本理財産品募集期間,市場發生重大變動或突發性事件時,經中國建設銀行合理判斷難以按照約定向投資者提供本産品時,為保護投資者利益,中國建設銀行有權確定本産品不成立,並將在募集期限屆滿後五個工作日內返還投資者已繳納的投資款項。在産品募集期間,如募集資金總額已達到規模上限則本理財産品停止認購。

3 發售對象:本理財産品向依據中華人民共和國有關法律法規及其他有關規定可以購買本理財産品的合格投資者發售。

2、本理財産品的申購和贖回

本理財産品成立後不開放申購和贖回。

七、提前終止

1、在本産品投資期間,投資者無提前終止權,如出現如下情形,中國建設銀行有權但無義務提前終止本理財産品。一旦中國建設銀行提前終止本理財産品,將提前兩個工作日以公告形式通知投資者,並在提前終止日後三個工作日內向投資者返還理財本金及應得收益,應得收益按實際理財期限計算:

1)如遇國家金融政策出現重大調整並影響到本理財産品的正常運作時,中國建設銀行有權提前終止本理財産品。

2)因市場發生極端重大變動或突發性事件等情形時,中國建設銀行有權相應提前終止本理財産品。

2、提前終止時收益計算示例:

假設投資本金為100萬美元,T日即期匯率:6.7768,期限30天,且産品實際獲得的收益率為産品預期年化收益率,則投資者所得收益=10000006.77682.05%30/36511,418.44元(四捨五入)

上述示例採用假設數據計算,並不代表投資者實際可獲得的理財收益。

八、資訊披露

1、中國建設銀行通過網際網路www.ccb.com發佈産品以下相關資訊:在産品成立、終止、向投資者分配收益或發生對産品産生重大影響之情形後的七個工作日內發佈産品成立、資産狀況、收益情況、産品終止等資訊;在每季度第一個月的十五日(遇節假日順延)後準備上個季度本理財産品的財務報表、市場表現情況及/或相關材料;如中國建設銀行行使提前終止權,則需在終止日前兩個工作日公佈《終止通知》。請投資者注意及時在上述網站上自行查詢。

2、投資者同意中國建設銀行通過上述網站進行本産品的資訊披露,如因投資者未及時查詢而産生的(包括但不限于因未及時獲知資訊而錯過資金使用和再投資的機會等)全部責任和風險由投資者自行承擔。

3、中國建設銀行為投資者提供理財産品相關帳單資訊。本産品存續期間的每月第七個工作日後,個人投資者可憑本人身份證件和《中國建設銀行股份有限公司理財産品客戶協議書》(代理查詢者還需同時提供代理人身份證件)在購買本理財産品的原中國建設銀行營業網點列印理財産品相關帳單資訊;機構投資者可憑交易賬戶對應的開戶印鑒、有效機構證件和《中國建設銀行股份有限公司理財産品客戶協議書》在購買本理財産品的原中國建設銀行營業網點列印理財産品相關帳單資訊。

九、特別説明

1、投資者保證資金來源合法,係其合法擁有,其投資本産品已得到相關的授權,且不違反任何法律、法規、監管規定及公司章程的規定。

2、投資者同意簽署《中國建設銀行股份有限公司理財産品客戶協議書》後,中國建設銀行有權在募集期屆滿日從約定的賬戶扣收投資者的投資本金。

3、本産品説明書中所描述的收益率均為預期年化收益率。

十、內部風險評級

1、本産品為非保本浮動收益型理財産品,內部風險評級級別為兩盞警示燈  ,風險程度屬於較低風險。

2、本風險評級為中國建設銀行內部評級結果,評級結果的含義請參見以下説明。該評級僅供參考,不具備法律效力。

3、內部風險評級説明

風險標識

風險水準

評級説明

適用群體

無風險或風險極低

提供本金保護

保守型、收益型

穩健型、進取型

積極進取型

較低風險

不提供本金保護,但投資者本金虧損和預期收益不能實現的概率較低

收益型

穩健型

進取型

積極進取型

中等風險

不提供本金保護,投資者本金虧損的概率較低,但預期收益實現存在一定的不確定性

穩健型

進取型

積極進取型

較高風險

不提供本金保護,且本金虧損概率較高,預期收益實現的不確定性較大

進取型

積極進取型

高風險

不提供本金保護,且本金虧損概率很高,預期收益實現的不確定性很大

積極進取型

投資者聲明:

投資決策完全是由投資者獨立、自主、謹慎做出的。投資者已經閱讀客戶協議所有條款(包括背面)及本産品説明書,並特別關注了其中的風險提示部分及以加黑等形式錶述的部分,充分理解並自願承擔本産品相關風險。

 

請手工抄錄:本人已經閱讀上述風險提示,充分了解並清楚知曉本産品的風險,願意承擔相關風險。

投資者抄錄:                                                               

                                                                           

                                   投資者簽字:                

(産品説明書需要與客戶協議書一起加蓋騎縫章)

中國建設銀行