建行報客戶版
您所在的位置:首頁 >> 今日建行 >> 建行報客戶版

14種語言醫療防疫專區在建行跨境撮合平臺成功上線

發佈時間:2020-04-01

本報訊 日前,建行精心打造的多語种醫療防疫專區在企業智慧撮合綜合服務平臺國際版成功上線。專區除支援英語醫療防疫供需資訊集中發佈、撮合對接、資訊展示外,還支援阿拉伯語、德語、西班牙語、法語、韓語、印尼語、義大利語、馬來語、日語、波蘭語、葡萄牙語、俄語、越南語等13個語種的訪問界面切換。多語種版本基本涵蓋了建行海外機構所在國家和地區的主要語言,將有助於拉近與境外當地客戶的距離,進一步提升服務全球客戶、助力國際抗疫合作的能力。

近期,我國疫情防控形勢持續向好,經濟社會發展加速恢復,醫療防疫物資生産能力持續提升,但全球疫情多點爆發並快速蔓延,各國對醫療抗疫物資的需求急劇攀升。面對快速變化的全球防疫形勢,為充分發揮建行平臺國際版的優勢,快速實現國內産能與國外物資需求的有效對接,建行集中力量,全力部署,迅速在平臺國際版現有功能基礎上增設醫療防疫專區。此外,為更好地服務海外非英語用戶,建行在短時間內快速召集全行多語種人才參與翻譯和測試工作,經過4個日夜奮戰,高效完成了13種語言訪問界面的開發建設工作。

下一步,建行以多語种醫療防疫專區為突破口,加速境內外防疫物資供需資訊線上上發佈、匹配和撮合,在助力國際抗疫合作、促進外貿增長和國際産業鏈穩定的同時,不斷提升參與國際競爭的能力。(揚帆)