“柚農貸”活水，讓豐收變成致富的喜悅

 

光伏項目幫助解決村部周邊亮化工程

 

學子們走村訪戶，傳播健康理念

 

共繪振興好風景

——福建省分行定點幫扶平和縣紀實

■ 閩軒

金秋的平和，一片流光溢彩的田野風光。整齊排列的梯田隱于青山綠水，挂滿枝頭的蜜柚香飄四溢，縱橫交錯的路網支撐起繁忙物流，鋪展出一幅産業旺、生態美的豐收圖。

而豐收圖的背後，還有一抹熟悉的“建行藍”：“善建基因”助力基礎建設，改善村容村貌；“金融活水”上山下田，興旺蜜柚等特色産業；數字普惠走進田野，幫助探索致富“金鑰匙”……一組組建行為平和鄉村振興打出的特色組合拳，以“新金融”之筆，共繪平和鄉村振興好風景。

來自最新的成績單顯示：自2012年定點幫扶平和縣以來，福建省分行已累計向平和投入信貸資金12.4億元；捐贈款物超184萬元；幫助平和地區商品補貼超110萬元，銷售扶貧商品超1000萬元。

“善建”美化“硬”環境

如今的平和縣迎賓路，路面平整開闊，道路標線清晰，不僅便利居民出行，也提升了平和城區面貌。

2017年，平和縣迎賓路改造正式啟動。作為平和縣交通基礎設施組團PPP項目之一，福建省分行發揮建設領域的優勢，通過創新BOT貸款，為其提供8200萬元啟動資金，助力平和縣這個重點民生工程順利推進。

“善建基因”便利村民出行的故事，還發生在平和縣的各個鄉村。從崎嶺鄉時坡村、大溪鎮大芹村，到國強鄉白葉村、鳳山村、岩坑村，分行先後捐贈103萬元，幫扶平和縣7個村道的硬化改造，圓了村民多年的“修路夢”。

在平和縣大芹村，建行支援“屋頂生金”的故事時常被村民提起。2016年，分行捐贈20萬元，為大芹村村委會空置屋頂打造光伏發電基地。如今，這片屋頂發的電除了供全村使用，電力公司還能收購餘下電量，每年為村子增加3萬多元的村財政收入。

8年間，分行廣引金融活水，善聚公益資金，先後支援雲（霄）平（和）高速公路、平和縣縣道公路改造項目、村道硬化提升等路網建設，捐建山格鎮高際小學“愛心閱覽室”、鳳山村“幸福養老院”“黨建文化宣傳欄”等，開展“積分圓夢·微公益”和“善心慧思”等愛心助學活動，幫助扶貧村基礎設施“補短板”，美化生態宜居“硬”環境。

普惠激活“産業鏈”

“沒想到貸款還能跟網購一樣方便，建行‘小微快貸’真是及時雨。”倉庫裏，正忙著給柚子裝箱的平和縣盧氏果蔬貿易有限公司老闆盧振成露出開心的笑容。

每年7到9月，是柚商資金最緊張的時候，需要資金收購蜜柚、支付人工費、包裝採購等等。今年遭遇疫情，運輸、請工等費用都漲了。就在盧振成發愁時，客戶經理到府對接，指導他通過“建行惠懂你”APP獲得了50萬元的純信用貸款，融資成本節省了六分之一。

不止是“小微快貸”，得益於建行普惠金融的“量體裁衣”，平和的老鄉們還紛紛用上了“閩果貸”“柚農貸”等惠農融資産品。今年4月，憑著自家種植的柚子樹和交易流水，柚農楊炳山申請到了10萬元的“柚農貸”，趕上農時，有資金對自己的果樹投入養護成本。因為品質好，別人以高於市場5毛錢一斤的價格收購他的柚子，實現豐産又豐收。

自2016年“小微快貸”在平和縣推廣以來，福建省分行共發放貸款超1.6億元，創新推出的“閩果貸”“柚農貸”，已累計為135個柚農、柚商等涉農群體提供融資支援超3000萬元。

分行還牽線搭橋，依託“善融商務”，幫助平和蜜柚、紅薯、百香果等農特産品“觸電上雲”，2018年以來，累計舉辦農特産品善融扶貧購活動超過60場，為平和商戶銷售蜜柚、百香果等扶貧商品6.3萬單。

科技點亮“生活美”

依託建行資金和科技的“助攻”，平和縣醫院“智慧醫院”項目順利上線，讓居民通過醫院APP等平臺，實現預約掛號、繳費查詢、檢驗結果查詢等一站式移動就醫。

支援“智慧醫院”的實踐，是福建省分行科技助力平和健康惠民的實際行動。為了讓更多村民共用“智慧醫療”紅利，分行線上依託“建行大學”網課、微醫“線上義診”平臺、“金智惠醫”直播，線下打造“裕農學堂”、組織村醫培訓等，共建健康惠民陣地，讓村民跨越健康資訊鴻溝。

今年夏天，一群學子走進平和縣文峰鎮前埔村開展“健康惠民”實踐，他們搭起臨時“攤位”，為村民測血壓、協建“健康檔案”、科普防疫知識，為健康鄉村助力。

感受到建行科技溫度的，還有平和縣真尚好飲品的店主吳藝真。受疫情影響，銷售幾近停滯。建行第一時間為其提供“慧點單”服務，幫助商戶遷移到線上銷售，提高店舖曝光度的同時，還為商戶節省了10%以上的三方成本。

實際上，建行滿載的“科技味”服務，已融入平和百姓生活。5.6萬的平和人使用建行電子銀行、日均交易額超5170萬元；超過3000個平和用戶申請建行“快貸”，開啟貸款“讀秒”新速度；“建行智慧社區管理平臺”已在平和160個區域上線，助力基層防疫有“數”等數字化服務，就是最好的證明。

 

 

走進毛路村

——建設銀行“龍卡信用卡愛心100分”海南行

■ 龍幸

“歡迎你們來毛路村，謝謝你們……”建設銀行信用卡中心的車剛剛抵達毛路村廣場，村民們便熱情地圍了上來。原來，這裡正在舉行建設銀行“龍卡信用卡愛心100分”愛心扶貧捐贈活動。

毛路村位於海南省中部山區五指山市，這裡曾屬於國家級貧困地區。2017年，“龍卡信用卡愛心100分”公益項目初次走進毛路村，為村裏的貧困學生購置文具和生活用品，為孩子們帶去溫暖和幫助。2020年，為助力脫貧攻堅，實現鄉村振興，建設銀行信用卡中心再次通過“龍卡信用卡愛心100分”積分慈善公益項目，代表廣大龍卡信用卡持卡人向毛路村捐贈7萬餘元的款項，幫助毛路村小學添置新的教學設施、助力鄉村建設，進一步改善毛路村的人居環境，提升村民幸福感。活動現場，毛路村村委會主任感慨道：“感謝建設銀行和好心人的愛心和幫助，我們一定會將這份感恩之情轉化為脫貧致富的強大動力。”

建設銀行信用卡中心創新推出“信用卡積分轉化為公益基金”的金融扶貧模式，通過“龍卡信用卡愛心100分”積分慈善公益項目，將信用卡積分與公益事業有效結合，凝聚持卡人的愛心力量向社會傳遞溫暖。“愛心100分”等公益項目推出以來，已累計募集捐贈積分超80億分，參與捐贈人次超79 萬，先後在陜西安康、重慶巫溪、海南五指山等地區，為學子啟智圓夢，為孤寡群體送去溫暖。建設銀行將繼續履行社會責任，匯集大眾愛心，為持卡人搭建愛心奉獻的公益橋梁，讓愛心不斷傳遞。

 

 

扶貧路上的擔當

——上海市分行貢獻“新智慧”助力脫貧攻堅

■ 吳琪琦

原生態的蜂蜜、Q彈的馬鈴薯粉、飄香四溢的牛肉乾、醇香的亞麻籽油……近日，建行善融商城正式上線中國商飛扶貧館專區，雙方共同助力寧夏西吉縣脫貧攻堅工作。

受疫情影響，西吉縣扶貧工作面臨困難，上海市分行扶貧團隊攜手中國商飛第一時間帶著“助力全面脫貧”的決心和使命前往當地走訪貧困戶，詳細了解脫貧需求，鼓勵貧困戶燃起脫貧的勇氣和決心。

西吉縣位於寧夏南部，具有豐富的蜜粉源植物資源，適宜種植馬鈴薯等農作物以及飼用玉米等優質牧料，也是肉牛、肉羊的最佳養殖地。如何將産品優勢轉化為消費扶貧、産業扶貧等方面的優勢？分行依託線下網點、手機銀行、企業網銀、善融商城等渠道，與中國商飛整合雙方資源優勢，聯合推動消費扶貧和貧困地區農産品産銷對接，切實解決農産品上行困難，做到高效惠農，精準助農，共同打造特色扶貧品牌，“您家釀的蜂蜜賣得怎麼樣？”“現在一天能賣將近500多元，往年根本賣不動。”一位養蜂人樂得合不攏嘴。短短一個月時間，中國商飛扶貧館在善融商城上線十餘款特色農産品，通過“滿減券”等促銷活動，月銷量達20萬元，為寧夏特色農産品走向全國打開了“一扇窗”。

“能上線建行商飛央企扶貧館，讓我特別感動，為我們商戶提供了這麼好的推廣平臺，現在寧夏優質馬鈴薯粉、土蜂蜜從大西北都能賣到大上海啦！”商飛央企扶貧館線上商戶感慨地説，“正是你們的愛心扶貧，增強了我們帶領老鄉脫貧的信心。”

 

 

養豬戶碰上“大牛市”

■ 李莉

“俺幹了十八年養殖，從沒碰到這樣的大牛市，眼看著毛豬從兩、三塊錢蹭蹭漲到十八九塊，一年凈賺100萬元。本來還以為要一輩子給兒子當房奴，沒想到在市裏買的七八十萬元的樓，一把就付清了全款，周圍好多養殖戶都來打聽怎麼能申請到建行的支農貸款！”聽説威海石島支行的鞠超和林朝輝來做貸後回訪，養豬大戶王華國夫婦提著消毒液趕到豬場門口的石橋上。

鞠超和林朝輝來過多次，知道養豬場的規矩，因為害怕染上豬瘟，養殖戶一般不讓生人進豬場，王華國夫婦連豬肉都不買，實在饞了，就回老媽家解饞。

“養豬是個燒錢的活兒，一天光飼料就要1500元，一年就得40萬元。有了這筆貸款，今年能多進100頭豬仔，按眼下行市，能多賺20萬元！”王華國的豬場位於山東省榮成市王連街道辦事處馬嶺許家村西，今年6月份，他第二次從石島支行拿到60萬元“核心企業擔保+農戶+訂單”貸款，比去年多了10萬元。

王華國從2002年開始養牛，一點點擴大規模，2005年，拿著養牛攢下的錢，夫妻倆開始養豬。“不是俺們不想貸款，關鍵是俺們的小産權房不能做抵押，根本貸不出款來！”到2018年底，他的養豬場年出欄量已達200頭，成為山東農業産業化重點龍頭企業榮成寶竹肉食品有限公司的簽約養殖戶，從購買飼料、到豬崽出售成豬，都由寶竹一條龍服務，但還是貸不出款來。

為解決農民貸款難、貸款貴問題，威海分行2018年底推出“核心企業擔保+農戶+訂單”貸款，由核心企業提供擔保，為簽約養殖戶貸款。分行給寶竹授信2000萬元，有8個養殖戶支用了790萬元，王華國是第一個吃螃蟹的人。

“現在的豬崽可金貴著呢，一頭要1500元！”這50萬元貸款打到了寶竹賬戶上，由寶竹供應飼料和豬苗子，王華國用騰出的資金擴建了豬舍，給母豬蓋了産房，給小豬建了嬰兒室，裏面還裝了空調，冬暖夏涼，豬崽成活率大幅提高。2019年，王華國賣了400頭豬，比上年翻了一番，正好遇上幾十年不遇的大牛市，杠桿效應放大數倍。

成功支援王華國這批養殖戶，開創了威海分行支農貸款的新局面，分行向尋山集團、華信集團等當地水産品養殖加工龍頭企業複製推廣，惠及大批鮑魚、牡蠣、海帶等養殖大戶，使“核心企業擔保+農戶+訂單”貸款成為支援鄉村振興的拳頭産品。

 

 

建信租賃　母子協同G端連接

本報訊　建信租賃加快培育綠色金融新優勢，通過增加項目“含綠量”，提高業務“含金量”。近日，成功為大連城市水務集團辦理10年期、20億元售後回租業務。

在了解到大連市政府的需求後，公司與大連市分行敏捷響應協同聯動，為客戶量身定做金融服務方案，利用租賃特點，選擇售後回租方式有效幫助承租人調整負債結構及經營週轉；僅用19個工作日完成投放，高效助力當地 “十水共治”，為該市600萬人提供供水保障。

該項目為集團與客戶和大連市政府的進一步合作打開了空間，將發起綜合授信及單戶信用額度申報，並在水費歸集、資金結算、代發工資等方面加大合作。（健足）

 

 

建行馬來西亞機構　雙重挑戰逆勢增長

本報訊　10月1日，建行馬來西亞機構在距離北京4355公里的異國土地上，舉辦了一場簡單而莊重的慶祝儀式，共同祝願偉大祖國更加繁榮昌盛。

2020年，建行馬來西亞機構頂住新冠肺炎疫情和經濟下行的雙重壓力，堅持“合規優先、穩中求進”，各項業務逆勢增長，稅後利潤同比翻了近兩番，在當地中資同業資産規模第一、盈利增速第一、不良率最低，合規評價最好，以實際行動譜寫了建行國際化發展的新篇章。（馬來）

 

 

龍卡信用卡，惠生活方方面面

生活繳費，實惠不貴

即日起至2020年12月底，支付寶綁定建行龍卡信用卡可在支付寶APP首頁搜索“5元繳費紅包”，成功領取後可在生活繳費頁面選擇龍卡信用卡支付即可享受單筆滿50元立減5元優惠。每持卡人每月限享一次優惠。活動期間紅包限70萬份，先到先得。

繽紛美味，不容錯過

即日起至2020年12月底，每天上午10點起使用支付寶綁定建行龍卡信用卡在餓了麼APP付款，享單筆滿20元立減6元優惠，每日限量2.3萬份。每持卡人每日限享1次，活動期間限享4次。

銀聯單標卡、Visa雙標卡持卡人每週六上午10點起，通過美團外賣平臺（包括美團外賣APP、美團APP“外賣”頻道或大眾點評APP“美團外賣”頻道）訂餐，使用銀聯單標卡、Visa雙標卡選擇“美團支付”進行線上支付，享單筆滿30元立減5元優惠，每日銀聯名額限16000單、Visa名額限7000單，每持卡人每日同一卡組織限享1次優惠。美團外賣APP、美團APP、大眾點評APP名額共用。

週末休閒，看部好片

即日起至2020年12月底，銀聯單標卡持卡人每週六上午10點起，在美團APP電影/演出頻道選擇“美團支付”綁定並使用龍卡信用卡銀聯單標卡支付，可享每張10元優惠價搶購50元（含）以下指定場次電影票優惠，每持卡人每月限購1單，每單最多購2張電影票，每月名額限6000張。

安卓持卡人使用支付寶綁定建行龍卡信用卡在愛奇藝APP（或優酷APP）付款，可享單筆滿99元立減20元優惠，每持卡人活動期間愛奇藝和優酷各限享1次，活動期間共4.9萬名額（優酷名額限3.5萬）。龍卡信用卡持卡人可通過“龍卡信用卡”微信超值惠功能表以優惠價購買騰訊優酷愛奇藝三大視頻會員，每持卡人每月每種會員限購1份。

醇咖清茶，約Ta敘話

即日起至2020年12月底，指定龍卡信用卡主卡持卡人至中國大陸地區指定星巴克門店，在指定POS機具上刷/插建行龍卡信用卡支付24000綜合積分（專項積分除外），即可兌換星巴克大杯手工調製飲品一杯（特定飲品除外），每持卡人每月限兌4杯。

銀聯單標卡持卡人每週六（1）在星巴克門店，使用雲閃付APP綁定龍卡信用卡銀聯單標卡通過二維碼被掃，可享單筆消費實付滿60元立減20元優惠，活動期間共限49.8萬個名額，每持卡人每週六限享一次優惠。（2）上午11點起，在活動頁通過銀聯線上支付，可享5折優惠價搶購CoCo都可10元代金券、COSTA中杯飲品券，每週六各限2000份，每持卡人每週六每品牌限搶1張，5折系列優惠券每月限購2種。

無卡消費，還享回饋

即日起至2020年11月底，微信首次綁定建行卡，並選建行卡支付1分錢，即可選擇領取視頻會員（愛奇藝或騰訊）月卡或微信10元紅包，每持卡人限領取一份，數量有限，領完即止。

即日起至2020年12月底期間，新綁定微信或支付寶快捷支付，當月通過相關渠道消費滿3筆且單筆滿18元，即可獲贈1萬綜合積分，每持卡人最高可獲1萬綜合積分，每月限前15萬名。

國貨好物，分期購入

即日起至2020年11月11日，持卡人在華為商城APP購買指定商品，且同一訂單中只有參與活動的商品，持卡人在支付時選擇銀聯分期，使用龍卡信用卡分期支付，按期數每月還款，可享受滿3000元減100元、滿2000元減50元的優惠。活動期間滿減獎勵池共計800萬元，每名持卡人每自然月每個滿減優惠檔位僅可享受一次滿減優惠。滿減名額有限，先到先得。參與此活動的持卡人不可提前終止分期業務，可疊加享受最高12期分期0手續費。

 

了解上述活動詳情，掃描上方二維碼。

 

 

 

建行帶您1元品美食

“聽説了嗎，用建行龍支付只需1元，就能吃上五芳齋原價29元的招牌阿嬤滷肉飯了。”為助力商戶復工復産，提振市場消費信心，浙江省嘉興分行聯合五芳齋集團推出“1元吃名菜”活動。一個月時間，市民領取“1元吃名菜”優惠券已達5000多筆。■ 葉林/攝