這是一個激動人心的時刻。

倫敦時間2014年6月17日晚，中英兩國政要、各界代表齊聚倫敦自然歷史博物館，李克強總理在英中貿易協會的歡迎晚宴致辭中鄭重宣佈——中國建設銀行成為倫敦人民幣業務清算行。英國財政大臣奧斯本作了熱情洋溢的致辭，對中國建設銀行表示熱烈祝賀，台下700多位中外來賓報以經久不息的掌聲，響徹會場。

這又是一個令人難以忘懷的時刻。

成為倫敦人民幣清算行是中國建設銀行首次獲任海外人民幣指定清算行，更是我國首次在亞洲以外的國家（地區）指定人民幣清算行。倫敦是世界三大金融中心之一，建設銀行的這次突破因而也被賦予了更廣泛、更深刻的意義。這一激動人心的時刻將被人們銘記，成為建設銀行歷史乃至人民幣國際化進程中濃墨重彩的一筆。

1、高瞻遠矚搶抓機遇

習近平總書記在思考中國改革發展歷程後曾經深刻地指出：“改革開放是決定當代中國命運的關鍵一招。”縱觀中國改革開放的歷史，“改革”與“開放”從來是緊密聯繫在一起的，可以説，誰把握住了二者的關係，誰就在改革開放乃至世界經濟發展中佔得先機。

作為我國金融業的中流砥柱，建設銀行在對外開放中早已汲汲而行：1986年5月，經國家有關部門批准，建設銀行深圳、廈門、珠海三個經濟特區設立了分行，在全行系統率先開辦國際業務，打破了建設銀行長期以來只辦人民幣業務的單一局面。

1988年，經國家外匯管理局批准，建設銀行總行正式成立國際業務部，標誌著建設銀行進入全面經營本外幣業務的新階段。

1991年，建設銀行設立了第一家海外機構——倫敦代表處。

1995年，建設銀行第一家海外經營性機構香港分行正式開業。

2006年，建設銀行成立了上海國際貿易單證處理中心，在四大銀行中率先實現了單證業務集中處理，改變了以往的分散式經營方式，確立了國際結算跨區域集中處理模式。

……經過多年發展，建設銀行國際業務日漸壯大，金融服務網路日漸完善。2006年底，建設銀行出臺了《中國建設銀行股份有限公司海外發展戰略綱要》，正式確立了海外業務發展中長期戰略目標，自此步入更加快速的發展軌道。

隨著中國經濟實力和國際地位的迅速提升，中國在世界經濟中變得舉足輕重。同其他國內企業一樣，銀行業進一步“走出去”成為大勢所趨。對此，建設銀行管理團隊有著清醒的認識，董事長王洪章明確表示：“中國企業在走出去，人民幣在國際化，如果建設銀行不走出去，將會失去客戶、喪失先機，也無法成為國內最佳、國際一流的大銀行。”從海外設點佈局到參股控股國外機構，中資銀行正闊步走向全球金融舞臺，發揮著日益重要的作用。中國建設銀行正是這一過程中高瞻遠矚、搶抓機遇、腳踏實地、穩健前行的領頭雁。自2009年起的幾輪跨境貿易人民幣結算試點中，建設銀行都在第一時間快速響應，為眾多客戶辦理跨境人民幣業務，受到客戶的一致好評和讚譽。截至2013年末，建設銀行境內外機構累計辦理跨境人民幣業務3.6萬億元，為超過11000家客戶提供了跨境人民幣結算和投資服務，涉及境外國家和地區154個。有11家海外機構開辦了離岸人民幣業務，産品涵蓋批發、零售、財富管理等多個領域，累計完成人民幣結算量約1.7萬億元，為海外客戶開立人民幣賬戶近5500個。跨境人民幣結算量在全行國際結算量中佔比13.49%，超過全國平均水準。

2、多策並舉內外兼修

經濟全球化的現實有如一個硬幣的兩面，一方面，網際網路的發展大大縮小了人們之間的距離，為經濟注入新的活力；另一方面，世界各地的發展很不平衡，國際形勢依然錯綜複雜。對於任何一家想走向世界的銀行而言，機遇與挑戰均不言而喻。

建設銀行秉持著“成績來自用心，收穫來自付出”的踏實理念，對內加強自身建設，深挖內部潛力；對外順應世界潮流因勢而動，多策並舉，努力在海外業務競爭中拔得頭籌。

搶人才——掌握人才，就掌握了市場的核心競爭力。建設銀行始終積極推進國際化人才戰略，培養國際化複合型人才。一方面，建設銀行不斷加強海外人才庫選拔和培養，優化外派工作流程和海外機構人力資源管理體系，逐步建立起一支國際化的人才隊伍，海外人才庫儲備總量已突破1000人；另一方面，通過多種渠道吸引全球經驗豐富的優秀金融人才，充實到海外機構，通過境內外培訓幫助外籍員工熟悉建設銀行的企業文化、業務流程和金融産品，增強認同感和歸屬感，同時充分利用外籍員工豐富的市場經驗和職業意識，協助海外機構制定更為切實可行的營業計劃和行銷策略，提高海外機構的“本地化”經營程度。

抓管理——博採眾長，一體化管理與本土化經營統籌兼顧。建設銀行充分認識到境外機構所處的監管、法律、市場和文化環境各異，照搬國內的管理理念和模式是行不通的。因此，建設銀行按照牽頭管理與條線管理相結合的原則，穩步推進集團整體發展戰略的實施，有效發揮境內、境外的協同效應。在擴展海外業務過程中，建設銀行業務部門努力了解當地文化、熟悉當地法律、遵守當地慣例，採取適應所在地經濟社會環境的“本土化”經營策略，滿足當地客戶的需求，拓展並鞏固當地市場，從而建立了口碑、打牢了基礎、擦亮了“中國建設銀行”的金字招牌。

促創新——求新求變，業務發展與管理提升齊頭並進。建設銀行董事長王洪章指出：“創新是銀行之魂，是發展的不竭動力。”近年來，建設銀行大力推進産品、流程、管理等機制創新，打通線上線下，努力為客戶提供本外幣和境內外所有解決方案。在貿易融資方面，建設銀行設立了“貿易金融”品牌和“融信通”、“融稅通”、“融貨通”、“融賬通”和“跨境通途”等一系列子品牌，幫助客戶規避匯率風險，降低交易成本，也帶動了結算、融資、資金交易和理財産品等各項業務的發展。在支援企業方面，僅2013年便為三星電子、大宇國際、阿爾斯通等多家大型重點跨國集團客戶提供了全球授信。

借東風——順應大勢，充分借助人民幣國際化浪潮及自身傳統優勢發展海外業務。正所謂“成大事者，乘大勢”，建設銀行敏銳地意識到人民幣國際化對於提高自身競爭力的重要意義。近年來，建設銀行借強大的人民幣資金實力及長期以來積累的顯著優勢努力做大做強海外機構人民幣業務。一方面，建設銀行利用集團全球清算系統統一平臺，為離岸人民幣業務提供24小時不間斷清算服務；與此同時，建設銀行加大了對海外機構的人民幣資金支援和資源配置力度，力爭人民幣清算行資格，積極加入離岸人民幣交易做市商行列，建立了全方位覆蓋表內外、清算結算、批發零售的離岸人民幣産品序列，逐步確立了在離岸人民幣業務領域中的領先地位。

3、乘風破浪佈局全球

寶劍鋒從磨礪出，梅花香自苦寒來。經過建行人近30年來的不懈努力，建設銀行已基本構建起多層次、多元化的海外機構網路，由1954年成立之初的一家擔負特殊使命的國家專業銀行轉變為網路覆蓋全球五大洲主要金融市場、提供7×24小時不間斷交易服務的國際性銀行，業務範圍涵蓋批發、零售和投資銀行業務等多個領域。截至2013年末，境內38家一級分行均開辦了外匯業務；2232家分支機構開辦了對公外匯業務，覆蓋了外向型經濟發達的主要地區；外幣儲蓄網點開辦率超過70%，形成了本外幣相互配合、個人與對公業務協同發展的機構佈局。

近幾年來，建設銀行的海外佈局更是頻繁突破，大有乘風破浪之勢。2012年12月建設銀行倫敦成功發行10億元人民幣債券，成為在英國發行人民幣債券的首家中資金融機構，被兩國政府譽為中英金融合作進程中的重要里程碑，受到歐洲金融同業的廣泛好評。2013年12月在倫敦舉辦了“中國建設銀行QFII/RQFII投資國際論壇”，支援兩國政府達成的人民幣投資額度安排，面向英國和歐洲10多個國家和地區的185家投資機構介紹政策和配套金融服務産品，進一步增強了離岸人民幣託管業務服務能力和在RQFII市場中的影響力。

今年以來，澳門分行開業、紐西蘭子銀行獲批並註冊成立，巴西BIC銀行總股本72%的股份買賣交易已完成交割手續；多倫多分行也於今年初正式獲得加拿大財政部批准，成為第一家在加拿大獲得分行牌照的中資銀行。此外，建設銀行在有效整合香港地區機構和資源的基礎上，正在加快拓展歐洲版圖。未來，建設銀行將通過在荷蘭、法國、西班牙等國設立機構，力爭2015年實現全球主要目標市場佈局計劃，大幅提升全球客戶服務能力和市場競爭力。

2014年2月16日，澳大利亞墨爾本正式啟用建設銀行ATM服務，通過ATM上醒目的標識，持卡人可以在墨爾本最繁華的柯林斯大街方便地識別並用銀聯卡取現。建設銀行董事長王洪章在啟動儀式上表示，首臺ATM機不僅是建設銀行在澳大利亞快速建立落地服務功能的里程碑，更為中資銀行拓展海外零售業務、延伸海外機構電子化網路開闢了新渠道。“中國製造”的國際領先産品、服務、品牌、標準和文化在世界各地生根，體現了建設銀行踐行海外機構本土化發展策略的決心和努力。

截至目前，建設銀行海外一級機構總數達到20家，包括在新加坡、法蘭克福、約翰內斯堡、東京、首爾、紐約、雪梨、盧森堡等12家一級分行，擁有建行亞洲、建銀國際、建行倫敦、建行俄羅斯、建行迪拜、建行歐洲和建行紐西蘭7家全資子公司，及在巴西收購的BancoIndustrialeComercialS.A.（BIC銀行），覆蓋了18個國家和地區，預計到2015年，建設銀行海外一級機構總數將達到30家左右。

4、金融報國碩果纍纍

風雨滄桑一甲子，金融報國六十載。60年前，中國建設銀行經黨中央、國務院批准，在新中國大規模經濟建設高潮的序幕中應運而生，扛起了新中國建設的金融大梁；今天，中國建設銀行在海外業務的拓展中繼續壯大，成為國家和人民滿意，投資者、客戶廣泛信賴的優秀國有大型商業銀行。建設銀行董事長王洪章感慨地總結道：“建設銀行的利益與國家和人民的利益始終高度一致。國家強盛銀行興旺。如今的建設銀行整體實力和全球影響力空前增強，已成為全球盈利、市值、存貸款和品牌價值位居全球最前列的大型金融集團。”一貫苛刻的資本市場用真金白銀肯定了中國建設銀行的成績與實力。2005年10月，建設銀行成功在香港聯交所市場上市，募集資金725.5億元人民幣，註冊資本和實收資本增加為2246.89億元，成為國有商業銀行中首家上市的銀行。2007年9月25日，中國建設銀行成功登陸A股市場，首次發行90億股A股股票，成為國內資本市場上的又一枚定海神針。滬港兩地先後成功上市，不僅是資本市場對建設銀行的認可，更為建設銀行進一步壯大資本實力，拓展海外業務，進而走向全球性商業銀行奠定了堅實的基礎。

企業做的好不好看利潤，新業務開展的如何同樣靠數據説話。截止到2013年末，建設銀行凈利潤年複合增長率高達20.9%，其中海外機構累計完成人民幣結算量1.75萬億元，為海外客戶開立人民幣賬戶近5500個，人民幣存款餘額722億元，資産總額逾7300億元，較上年增長41.13%，實現利潤總額近40億元，增幅達22.64%。不久前公佈的2014年半年報進一步顯示，建設銀行凈利潤繼續穩步上升，跨境人民幣結算業務額達7106.39億元，同比增長79.85%，海外業務呈加速擴張勢頭。

龐大的資産，良好的口碑，優秀的團隊，傲人的業績，也讓建設銀行在全球收穫了諸多榮譽。近年來建設銀行先後三次被美國《環球金融》雜誌評為“中國最佳貿易融資銀行”，兩次被該雜誌評為“中國最佳銀行”；此外，還榮獲《經濟》、《中華工商時報》頒發的“中國最佳跨境貿易人民幣結算銀行”、“中國跨境貿易人民幣結算服務客戶滿意首選品牌”獎項，被《國際商報》評為“2011年度最佳貿易融資銀行”等。

輝煌的成績鑄造昨日的銘牌，今日的耕耘孕育明天的碩果。漫漫60年，建設銀行在發展中找準定位，在改革中成就事業，在轉型中實現升級，在創造中體現價值。漫漫60年，不僅僅記錄了建設銀行的成長與奉獻，也見證了中國金融業的進步與飛躍。

善建者行，成其久遠。傲人的成績不會讓求實上進的建行人滿足，建行人將繼續以飽滿的熱情、專業的素養、踏實的作風全力推進建設銀行繼續向著國際一流銀行邁進！我們有理由相信，在不久的將來，中國建設銀行的海外業務一定能夠在世界的更多角落開花結果！