中國建設銀行（俄羅斯）有限責任公司（以下簡稱“建行俄羅斯”）是在俄羅斯註冊的由中國建設銀行股份有限公司出資42億盧布組建的全資子公司。

建行俄羅斯擁有綜合性銀行牌照，全面開展對公司和個人業務，包括現金、存款、貸款、結算、外匯交易、債券投資、諮詢顧問等。致力於服務中資企業“走出去”，同時為俄羅斯企業及從事中俄貿易的跨國企業提供個性化、全方位的金融服務。

建行俄羅斯位於紅場附近的盧比揚卡小街，交通便利，地理位置優越，將充分依託建行強大的客戶和機構網路，為中俄客戶提供安全便捷、優質高效的金融服務。

銀行全名（俄文）：Общество с ограниченнойответственностью «ЧайнаКонстракшнБанк»

銀行簡寫名（俄文）：ООО «ЧайнаКонстракшнБанк»

銀行全名（英文）：China Construction Bank (Russia) Limited

銀行簡寫名（英文）：CCB (Russia) Ltd.

銀行全名（中文）：中國建設銀行（俄羅斯）有限責任公司

地址：俄羅斯莫斯科盧比揚卡小街11/1，1號樓

國家註冊號(OGRN) #1137711000030

俄羅斯央行于2015年11月9日為我行頒發了永久全牌照營業許可，編號為3515

2016年5月24日獲得貴金屬業務許可

2016年12月15日獲得債券市場專業參與者牌照，編號：045-14004-010000，並且是自律組織全國股票市場參與者協會 (SRO NAUFOR) 的成員

已加入強制存款保險體系，註冊號1001

Expert RA ruAA，展望穩定

唯一創建人：中國建設銀行股份有限公司

註冊資本：4 200 000 000 盧布

SWIFT 代碼： PCBCRUMM

盧布付款資訊：

Correspondent account in GU Bank of Russia CFO 30101 810 0 0000 0000777

BIC 044525777

INN 7750005789 KPP 997950001/770101001

OKVED 64.1 OKPO 17317770

SWIFT PCBCRUMM

美元付款資訊：

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.NRA31014002000220015446

with CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION, Shanghai Branch,

SWIFT PCBCCNBJSHX

歐元付款資訊：

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.NRA31050161364000007722

with CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION, Shanghai Branch,

SWIFT PCBCCNBJSHX 

人民幣付款資訊：

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.31001520313059220118

with CHINA CONSTRUCTION BANK CORPORATION, Shanghai Branch,

SWIFT PCBCCNBJSHX     

港幣付款資訊：

China Construction Bank (Russia) Limited/ LLC CHINA CONSTRUCTION BANK

Account No.846927731500

with China Construction Bank (ASIA) Corporation Limited,

SWIFT CCBQHKAX

如向已在建行中國境內機構開立賬戶的對公客戶支付盧布，請參考以下匯款路徑：

收款人名稱: China Construction Bank Corporation

收款人賬號: 30111810300000000001

收款銀行: China Construction Bank (Russia) Limited

代理賬戶:30101810000000000777 

銀行識別碼:  044525777

交易附言: 付款性質，最終收款人名稱及賬號，收款銀行名稱及SWIFT代碼。

交易附言請使用英語填寫如下：payment for XXXXXXXXXXXXX, final beneficiary "beneficiary’s name" account No.XXXXXX in "Branch name and SWIFT".

總經理：劉文勇

總會計：Hodakova Elena

監管機構：Banking supervision is maintained by the Current Banking Supervision Service of the Bank of Russia.

Bank of Russia contact numbers:

8 (800) 300-3000 (calls free of charge on the territory of Russia);

8 (499) 300-3000 (charged according to your provider’s tariffs).

Address: 12 Neglinnaya Street, Moscow, 107016.

外審：安永會計師事務所, 125047, Moscow, Sadovnicheskaya Embankment, 77, bld. 1.